We are looking for a Technical Writer / Technical Illustrator with a strong interest in hardware-oriented systems and structured technical documentation. At Multiply, you will be part of our Safety & Lifecycle team, where documentation is a critical part of ensuring operational reliability, maintainability, and knowledge transfer across complex systems.
You will also contribute to VisFlow and Multiply Academy, where structured, traceable, and data-driven documentation supports the full system lifecycle—from development to operation and maintenance.
Create and maintain technical documentation, user manuals, and instructions for advanced systems with a strong hardware focus
Structure and manage documentation using XML-based tools and CMS platforms (e.g., UpTime or similar)
Work with and apply S1000D or similar standards for technical publications
Visualize maintenance, service, and repair procedures, including system-level and component-level perspectives
Develop documentation in both English and Swedish
Collaborate closely with system engineers, ILS engineers, developers, and domain experts
Build strong product understanding through hands-on validation and participation in testing activities (hardware and system level)
Contribute to training material, knowledge bases, and customer-facing documentation
Support or deliver technical training sessions internally and towards customers
Relevant education in technical documentation, technical illustration, or equivalent experience
Proven experience working as a technical writer or technical illustrator
Strong proficiency in English and Swedish, both written and spoken
Ability to understand and document complex technical systems, primarily hardware with embedded software components
Experience working with structured documentation (XML / CMS environments)
Experience with UpTime 4 or similar XML/CMS-based documentation tools
Knowledge of S1000D or other structured documentation standards
Experience documenting hardware systems, defence systems, or safety-critical products
Familiarity with Simplified Technical English (STE)
Experience producing documentation for software-integrated systems
Experience with Adobe Illustrator and Photoshop for technical visualization
Experience working in regulated or security-sensitive environments
Swedish citizenship (or eligibility for security clearance) is considered an advantage
At Multiply, you work at the intersection of technology, structure, and operational knowledge. Your work enables organizations to transform complex hardware and system environments into clear, reliable, and usable documentation that supports safety, uptime, and lifecycle efficiency.
Technical Writer / Technical Illustrator at Multiply • Kungens Kurva, Stockholms län, Sweden
Net Insight offers a possibility to work hands on with cutting edge technology and products used by millions.Together in a close knit team with colleagues who share a passion of delivering top qual... Visa mer
Microsoft 365 / AI‑utvecklare för dig som vill sätta riktning, inte följa den.Det här är inte en annons för dig som letar nästa jobb.Det är en inbjudan till dig som redan kan, bygger och som vill p... Visa mer
På 10 år har Superprof blivit världsledande inom privatundervisning, med närvaro i fler än 70 länder.Att erbjuda lärare maximal flexibilitet, frihet, tillsammans med en modell som tar ut.Gratis, öp... Visa mer
Multiply is building a strong pool of senior automation professionals for current and upcoming assignments within advanced manufacturing, robotics, automotive, energy, process industry, Life Scienc... Visa mer
På 10 år har Superprof blivit världsledande inom privatundervisning, med närvaro i fler än 70 länder.Att erbjuda lärare maximal flexibilitet, frihet, tillsammans med en modell som tar ut.Gratis, öp... Visa mer
At Rift Gaming, our mission is to make the world more fun by helping game studios build the best possible games.Rift was built exclusively for game development, ensuring studios never have to compr... Visa mer
We act as a true HR Business Partner - providing tailored HR advisory while connecting the right talent with the right opportunities.Our focus is on delivering exceptional service and building long... Visa mer
Join the Future of Digital Tech with Kolomolo.As a global supplier of IT services and digital modernization solutions, we help businesses embrace cutting-edge technology to optimize their operation... Visa mer
Casino Slot Producer / Game Producer.Our client is a casino game studio focused on creating high quality, engaging online slot games.This role sits at the centre of creativity, product ownership, a... Visa mer
We’re looking for a Senior product designer to help shape the next layer of SeenThis: a product where creative and marketing teams can build, run, measure, and improve high-performing video campaig... Visa mer
Allica Bank finns för att ge små och medelstora företag den bank de förtjänar.SME:er är ryggraden i den brittiska ekonomin, men har länge hamnat i kläm mellan banker byggda för privatpersoner och d... Visa mer
Konsultroll – LLM, ML och AI-plattform.Vi söker en senior AI-arkitekt som vill leda design och införande av AI-lösningar hos våra kunder – från proof-of-concept till skalad produktion.Du är hands-o... Visa mer
CAD Engineer / Product developer for High-Tech Products.Are you a skilled and passionate Product developer / CAD engineer looking for a stimulating and diverse area of work? If so, NYFORS invites y... Visa mer
Headquartered in San Francisco, our investors include.DevOps / SRE / Cloud Engineer (Coding Agent Experience).Review model-generated implementations involving.Identify bugs, edge cases, reliability... Visa mer
LW Sverige is looking for workers for our roof and facade department.Are you ready for new tasks and challenges? Are you interested in working in an innovative and fun company with development oppo... Visa mer
USA, UK, Italy, Spain, the Netherlands and Sweden (and more on their way…).One of our flagship platforms is.The pet rehoming experience has remained largely unchanged for decades.At PMG, we are on ... Visa mer
Vill du kickstarta din karriär inom marknadsföring och kommunikation i ett snabbväxande SaaS-bolag? Vi på.Som Content Creator Intern blir du en viktig del av vårt marknadsteam och får praktisk erfa... Visa mer
På 10 år har Superprof blivit världsledande inom privatundervisning, med närvaro i fler än 70 länder.Att erbjuda lärare maximal flexibilitet, frihet, tillsammans med en modell som tar ut.Gratis, öp... Visa mer
